Was bedeutet es, beim Qixi-Fest einen Nadelfaden einzufädeln und um Geschicklichkeit zu beten? Warum müssen wir einen Faden durch eine Nadel ziehen, um für Geschicklichkeit zu beten?

Was bedeutet es, beim Qixi-Fest einen Nadelfaden einzufädeln und um Geschicklichkeit zu beten? Warum müssen wir einen Faden durch eine Nadel ziehen, um für Geschicklichkeit zu beten?
Der Brauch der Qixi-Bräuche hat die längste Geschichte und Verbreitung und ist das „Betteln um Fähigkeiten“. Die Hauptteilnehmerinnen der Aktivitäten des Qixi-Fests sind junge Mädchen, und der Inhalt der Festivalaktivitäten dreht sich hauptsächlich um das Betteln um Fertigkeiten, weshalb dieser Tag auch „Fest des Bettelns um Fertigkeiten“, „Mädchentag“ oder „Töchtertag“ genannt wird. „Er Ya Shi Tian“ sagt: „Der siebte Monat ist Xiang und der achte Monat ist Zhuang.“ Daher wird der siebte Monat des Mondkalenders auch „Xiang Yue“ genannt. Mehr über den siebten Monat des Mondkalenders im Jahr 2020 erfahren Sie auch auf der Shuimoxiansheng-Website!

Was bedeutet es, beim Qixi-Fest einen Nadelfaden einzufädeln und um Geschicklichkeit zu beten?

Das Einfädeln einer Nadel, um um Geschicklichkeit zu beten, ist die älteste Form des Betens um Geschicklichkeit. Sie begann in der Han-Dynastie und verbreitete sich auf spätere Generationen. In „Verschiedene Aufzeichnungen der westlichen Hauptstadt“ heißt es: „Frauen der Han-Dynastie fädelten am 7. Juli im Kaijin-Turm oft Nadeln mit sieben Löchern ein, und alle waren daran gewöhnt.“ Demnach gab es bereits in der Han-Dynastie den Brauch, dass sich Frauen in der Nacht des Qixi-Festes trafen, um im Nadeleinfädeln zu wetteifern, und diese Aktivität wurde jedes Jahr im Palast abgehalten.
Außerdem wird im „Jing Chu Sui Shi Ji“ von Zong Yan aus den Süddynastien deutlich festgehalten, dass „der siebte Tag des siebten Monats die Nacht ist, in der die Frauen Kühe flechten und zusammenkommen“ und „in dieser Nacht schmücken die Frauen jeder Familie bunte Dachböden und fädeln Nadeln mit sieben Löchern ein oder verwenden Gold, Silber, Jade oder Stein als Nadeln.“ Daraus können wir schließen, dass dieser Brauch spätestens während der Süd- und Norddynastien (420-589 n. Chr.) eingeführt wurde und sich möglicherweise sogar bis in die Han-Dynastie zurückverfolgen lässt.
Beim Brauch, um Klugheit zu betteln, ist eine Nadel ein besonderes Requisit für Feste, mit dessen Gebrauch Mädchen in alten Zeiten vertraut sein mussten. Sie war für Handarbeiten oder Nähen unverzichtbar. In alten Zeiten gab es Nadeln, die speziell zum Betteln um Klugheit am 7. Juli verwendet wurden. Die Löcher dieser „Spezialnadeln“ waren größer, und einige hatten mehr als ein Loch, darunter zwei, fünf, sieben und sogar bis zu „neun Löcher“.
Wer in der Nacht des 7. Juli problemlos den Faden durch die Nadel zieht, hat Glück. Die Frauen treten im Nadeleinfädeln gegeneinander an. Dabei knüpfen sie bunte Fäden und fädeln diese durch eine Siebenlochnadel. Je schneller man die Nadel einfädeln kann, desto mehr Tricks bekommt man. Wer sich langsam kleidet, wird als „Fähigkeitenverlierer“ bezeichnet. Die Person, die das Glück verliert, muss das im Voraus vorbereitete Geschenk der Person überreichen, die das Glück gewinnt.

Warum müssen wir einen Faden durch eine Nadel ziehen, um für Geschicklichkeit zu beten?

Das Betteln um Fertigkeiten war im Altertum sehr beliebt, besonders bei jungen Mädchen, die daran großen Spaß hatten. Warum? Tatsächlich ist es nicht nur das Bedürfnis, „um Geschicklichkeit zu betteln“. Die unterbewusste Bedeutung von „um Geschicklichkeit zu betteln“ ist eigentlich „um Liebe zu betteln“, ein Verlangen nach Liebe, Ehe und Familie – „das Nadelöhr einfädeln“ selbst ist eine Metapher für die Ehe zwischen Mann und Frau.

Es gibt zwei Möglichkeiten, die Menschen um Fähigkeiten zu bitten:

Eine davon ist „Schwiegerspinne bettelt um Geschick“, die etwas später als „Einfädeln einer Nadel, um um Geschick zu betteln“ entstand und ihren Ursprung in den nördlichen und südlichen Dynastien hat. Am Abend des 7. Juli wird die gefangene Spinne (eine kleine rote Spinne) in eine Schmuckschatulle oder einen anderen Behälter gelegt. Am nächsten Morgen wird die Kiste geöffnet, um das Spinnennetz zu betrachten. Wenn das Netz eine gute Form und genügend Platz hat, bedeutet das, dass der Bettler schlau und geschickt ist.
Die andere Methode ist die „Fertigkeitsprüfung mit der Nadel“, die während der Ming- und Qing-Dynastien beliebt war. Stellen Sie am Morgen des 7. Juli ein Becken mit Wasser in die Sonne. Wenn sich auf der Wasseroberfläche ein dünner Wasserfilm bildet, werfen Sie die Nadeln, die Sie normalerweise zum Nähen oder Sticken verwenden, in das Becken. Die Nadeln schwimmen dann auf dem Wasser. Wenn der Nadelschatten im Wasser die Form von Wolken oder Blumen hat, bedeutet dies „Klugheit“. Wenn er dick wie ein Hammer oder gebogen und formlos ist, bedeutet dies, dass die Frau, die die Nadel verloren hat, eine „ungeschickte Frau“ ist.

<<:  Wie steht Ihr Glück am chinesischen Valentinstag 2020? Was kann getan werden und was nicht?

>>:  Ist der chinesische Valentinstag 2020 ein guter Tag? Was soll ich tun, um Glück zu bringen?

Artikel empfehlen